okupljanje balkan UNDERGROUND Zajednice u ZUPANJI

18—20.07.2024.

Doniraj

INFORMACIJE O SAWA UDRUZI

SAWA Association - Zupanja, Croatia

SAWA je neprofitna udruga entuzijasta i strastvenih ljubitelja underground kulture, alternativne umjetnosti, bučne muzike i “uradimo zajedno” principa iz Županje.

Organiziramo društveno koristan i edukativan program, koncerte, festival, projekcije, izložbe, eko akcije, otvorene panel diskusije, sesije ulične umjetnosti i još mnogo toga. Organizirali smo preko 200 klupskih koncerata, a prije 15 godina smo krenuli i sa prvim izdanjem festivala u 2009. godini i od tada ne stajemo. Ambiciozniji iz godine u godinu!

Najpoznatiji projekt udruge je Sick As We Are festival - godišnje okupljanje balkanske hardcore punk zajednice u Županji na istoku Hrvatske. Uobičajeno radimo festival sredinom sedmog mjeseca (srpnja) kada ekipa diljem Balkana, ali i širom svijeta dođe u naše malo mjesto na druženje, upoznavanje, razmjenu, diskusiju i lud provod.

SAWA Fest je malo i intimno okupljanje s prijateljskom atmosferom organiziran na “uradi sam” principu, ili kako mi to radije volimo reći - “uradimo zajedno”. Do sada smo ugostili 156 različitih bendova koji su svirali na našim binama uz nekoliko srcu nam bliskih prijatelja koji su svirali više puta na festu. Jedan od principa po kojem organiziramo festival je da ugošćujemo nove i mlade umjetnike diljem svijeta kako bismo lokalno i regionalno društvo upoznali s njihovom glazbom, kreacijama i kulturom. Do sada je u festivalskom programu sudjelovalo preko 700 individualnih izvođača umjetnika koji su nas posjetili iz 25 različitih država i 5 kontinenata.

Otprilike 12.000 posjetitelja je prošlo kroz naše programe tokom svih ovih godina, gdje je više od 60 volontera dalo svoje ruke, vrijeme i znanje da se ova priča održi svo ovo vrijeme. Nekima ovo nije puno, ali za nas je ovo cijeli svijet! Posebno imajući na umu da naš grad ima znatno manje stanovnika nego broj posjetitelja koji je pohodio naš program. Velike stvari se mogu postići i lokalnim djelovanjem!

—————————

Ukratko, SAWA je platforma za okupljanje ljubitelja underground glazbe širom svijeta s lokalnim i regionalnim djelovanjem. Podržavamo bendove na turnejama, te ujedno stojimo glasno protiv nasilja, mržnje, rasizma, fašizma, homofobije i diskriminacije bilo kakve vrste. Smatramo da su ovi principi danas bitniji no ikada, te svim snagama stojimo iza njih dok pokušavamo educirati lokalno društvo i festivalske posjetitelje da njeguju te iste vrijednosti.

Pogledaj kako je bilo na SAWA FESTU 2022.

Nakon dvogodišnje pandemijske pauze 2022. i 2021., prošle godine smo se vratili jači i posvećeniji nego ikada prije!

Tokom pandemije smo se umjesto festivalskom okupljanju posvetili akcijama za društveno dobro gdje smo podržali razne organizacije i pojedince kojima je pomoć bila potrebna u teškim vremenima.

FOTO GALERIJA

Na SAWA Festu uvijek možete očekivati nešto novo. Mi volimo otvoreni poligon za igranje umjesto monotonije, tako da svake godine mijenjamo lokaciju, orijentaciju i opremeljenost prostora, bine, opremu, popratne zanimljive programe i aktivnosti, te još mnogo drugih stvari.

Od prvogodišnjeg izdanja pod sjenicom, preko velikih aluminijskih bina, natrag do pozornica pod šatorima i improviziranih bina, koje smo sami izgradili pokraj rijeke ili u šumi na obali rijeke Save. Fotke ispod daju dojam potpuno različitih koncerata i to je točno ono što smo pokušali postići u proteklih 15 godina i podijeliti ovdje s vama. Prvenstveno festival organiziramo sebi na način kakav volimo, u nadi da će se svidjeti pojedincima poput tebe i da ćeš doći u Županju uživati u ovom okupljanju punom pozitivne energije i žestokih riffova.

TRI DANA BUKE

20—22-07-2023

poloji—zupanja—balkan

 

Festival se organizira u Županji na rijeci Savi i kupalištu Poloji.

Sarajevo: 190km Beograd: 150km Zagreb: 250km Budimpešta: 360km Ljubljana: 400km
Sofija: 540km
Beč: 570km Skopje: 590km Minhen: 800km Prag: 850km Milan: 880km

Zelis pomoci s promocijom?

Imamo limitirane resurse za širenje glasa o našem okupljanju. Ne plaćamo oglase. Ne pravimo sponzorski sadržaj. Ne radimo PR. Sve što radimo je promocija putem naših društvenih kanala i tiskanje plakata i letaka koje djelimo po koncertima diljem regije.

Svaka pomoć je dobrodošla. Kao znak zahvalnosti prirediti ćemo vam mali poklon zahvalnosti kojeg možete preuzeti na štandu s festivalskim majicama.

20 BENDOVA U TJEDNU PUNOM AKTIVNOSTI. SVE BAZIRANO NA DONACIJAMA.

2023 PRogram

Cetvrtak 20.07.2023.

U četvrtak po prvi puta organiziramo nulti dan festivala! S obzirom da smo logistički više-manje spremni dan ranije, te da unazad par godina točno na taj četvrtak navečer pomislimo kako bi baš bilo dobro da neki bend zasvira pred ekipom, odlučismo se ove godine takvu feštu napraviti za sebe i sve vas koji poželite doći na druženje ranije.

Očekujte eksperimentalnu večer sa bučnom i glasnom muzikom nervoznih metaliziranih pankera na MOSH TENT stageu pod šatorom, koji će ujedno služiti i kao pričuvni stage u slučaju lošeg vremena kada sve selimo pod njega. Ukupno nastupaju 4 benda, a počinjemo sitno iza 20h u kasni sumrak, te sa svirkom završavamo do ponoći da bi svježi dočekali vikend petak.

GROUND ZERO / Novi Sad, RS

TOTAL FRAUD / Berlin, DE

CESTODE / Leipzig, DE

DYING EAST / Županja, HR


petak 21.07.2023.

U petak ove godine imamo nešto manje bendova kako nas ne bi zadesila prošlogodišnja situacija s 44°C pred sam početak koncerta, tako da prvi bend kreće u 20h, a zagrijavanje već od 19h. Nastupi će se odvijati na UNITY RIVER (Rijeka jedinstva) stageu na samoj obali rijeke Save, kao simbol i znak jedinstva i prijateljstva - ne samo nas kao susjeda okupljenih na ovom festivalu nego i migranata koji su se silom (ne)prilika našli na ovim područjima i bore se za svoje živote.

Bina će biti napravljena mahom od materijala nađenih na Polojima koje je rijeka nanjela poplavama, skupljenih na otpadu, te iskorištenig od prijašnjih godina, tako da očekujte DIY gigčinu u intimnoj atmosferi, bez neke velike festivalske bine. Petak će biti melodičnija uvertira u vikend veselje, ukupno 7 bendova, nakon čega kreće neizostavni after.

VLKN / Budapest, HU

HEIHAIZI / Zagreb, HR

NAGÖN / Beograd, RS

MIŽERIJA / Zadar, HR

LIQUID SUPERCHARGE / Pula, HR

MAZUT / Pula, HR

STARVATION / PŽ/SI/ST, HR


Subota 22.07.2023.

U subotu samo tvrdo i opako! 8 odličnih bendova se sprema napraviti hardcore punk žurku u šumici.

Vraćamo ANGRY FOREST (Ljuta šuma) i to kao cijelodnevnu binu gdje će se održati svi nastupi tog dana. Krećemo od 19h, brzi i furiozni setovi sve do jednog. Tokom dana spremamo cirkusni performans i razne popratne aktivnosti u hladovini Poloja. Komarci će nam pomoći da nas brojno bude u tisućama, tako da je plesnjak zagarantiran.

CRIPPLED FOX / Budimpešta, HU

GILLIAN CARTER / Orlando, US

STATICO / Beograd, RS

NAILED IN / Zagreb, HR

LINEOUT / Milan, IT

GROS ENFANT MORT / Poitiers, FR

DEAD DOG SUMMER / Čakovec, HR

DISBAJA / Zagreb, HR

VISE OD GLAZBE!

Trudimo se organizirati sve više dodatnih aktivnosti svake godine uz samu buku - od info pultova, preko cirkus performansa, razmjene dobara, izložbi, punk kvizova, raznih instalacija i još puno toga. Evo što spremamo za 2023.

Performans Navodno oslobodilačkog cirkusa

Uzmi ili ostavi sajam - donesi što ti više nije potrebno i uzmi nešto što su drugi donijeli

Smudge Screen printing lab - Uživo tisak majica i odjevnih predmeta

Punk rock trivia izazovi postavljeni po festivalskom prostoru u suradnji sa Goodwill Records

SAWA punk pijaca rabljene odjeće - ponesi majice, dukseve i sl. što nam želiš donirati

Ne ostavljajte nikoga iza sebe - Info pano o stanju nasilja na Balkanskim granicama i migrantima u pokretu

Izložba SAWA ilustracija (2009-2023)

Info pano s informacijama vezanim za lokalno sklonište za životinje i kako pomoći

Kokteli, craft pivo i kolači napravljeni od strane SAWA volontera

Kava i doručak u zoru na donacije

Imaš ideju za instalaciju, izložbu ili neku drugu rukotvorinu? Podij je tvoj, dođi i eksperimentiraj!

Slackline, Stolni nogomet, Odbojka, Stolni tenis, Mali nogomet i druge aktivnosti

Zezanje do kasno u noć!

SVIRKA ZAGRIJAVANJA

15.07.2023.

Prošle godine smo po prvi put imali goste volontere na duži period s nama, te smo dobili sugestije od nekolicine vas iz publike da bi vam bilo zanimljivo doći u Županju na koji dan prije festivala i provesti vrijeme s nama, vidjeti iz prve ruke kako organiziramo fest i asistirati volonterski. Pa hajmo pokušati!

Ove godine stoga otvaramo vrata svima zainteresiranima za doprinos već u subotu 15.7., tjedan dana prije festivala, kada radimo warm-up zagrijavanje uz goste ENDLESS SWARM (Edinburgh, UK) i EXORBITANT PRICES MUST DIMINISH (Genlausbielbern, CH) na dobro nam poznatima Polojima. Za samo volontiranje pogledajte ispod sekciju sa učestalim pitanjima i odgovorima gdje pišemo kako nema prijava niti velike koordinacije osim one na terenu kada krenemo u radove gdje ste svi dobrodošli.

Priključivanje SAWA ekipi može biti jedan zanimljiv novi način transparentnosti i zajedničkog stvaranja za sve koji žele ispucati svoju kreativu i pomoći u stvaranju kolektivnog prostora za druženje i diskusiju van ekrana. Volonterska asistencija je na vaš vlastiti individualni izbor, nema prijava niti selekcije - slobodno se pridružite bilo kad od 15.07. nadalje na Polojima s nama u ovoj avanturi. Za koordinaciju aktivnosti i kontakt na terenu možete koristiti SAWA Telegram grupu.

Sick As We Are Fest

UCESTALA PITANJA I ODGOVORI

SAWA Fest - Exhibition Gallery
  • Potpuno baziran na dobrovoljnim donacijama. Doniraj koliko možeš i želiš. Nema minimalne donacije.

    Naći ćeš kutije za donacije svugdje po lokaciji, tako da te molimo da ih potražiš ili pitaš SAWA ekipu i pomogneš nam u osiguravanja sredstava da stvaramo ovu priču još puno godina.

  • Sretni smo kada svake druge godine budemo na nuli :) Tako da ukratko - nije.

    Svi uključeni u organizaciju rade ovo poputno volonterski i bez ikakve financijske naknade za sav rad i trud kojeg pojedinačno ulože u festivalsku organizaciju i druge projekte koje SAWA pokreće.

    Često ulažemo svoja privatna sredstva kako bismo pokrili gubitke i uložili u potrebnu opremu i logistiku da organiziramo fest, stoga pomozi donacijom i ti!

  • S obzirom da je festival na lokaciji Gradskog kupališta uz rijeku, koje je otvorenog karaktera bez barijera i ograda, ulaza i velikih pozornica - kapacitet je u tisućama.

    Usprkos velikom kapacitetu, mi ga volimo držati malim i intimnim okupljanjem, tako da očekujte posjećenost u stotinama.

  • Da, potpuno je besplatan i u hladovini drveća uz samu rijeku Savu.

    Držite kamp prostor čistim i ostavite ga u stanju kakvom ste ga zatekli. Poštujte druge grupe u kampu i ostavite dovoljno prostora svima da uživaju u njemu.

  • Imamo organizirane mobilne toalete na nekoliko mjesta na lokaciji. Sugeriramo da poneste vlastiti WC papir i vlažne maramice jer se na većoj količini ljudi brzo potroši.

    Također u funkciji su i tuševi na samom kupalištu sa pitkom vodom (isti dovod vode kojeg koristi i cijeli grad za piće).

  • Da, osnovni alkoholni i bezalkoholni napici će biti u ponudi, te sav dobrobovljni prihod ide u organizaciju festivala. Isto vrijedi i za hranu, ništa pretjerano u ponudi, ali imamo veganske, vegeterijanske i opcije za svejede na našem “Yayara” štandu.

    Naši volonteri često pripremaju i kolače, craft piva, koktele, kavu i doručak ujutro. Slobodno ponesite i nešto što sami napravite, te podjelite s drugima!

  • Naravno! Očekujte SAWA show truck sa našim rukotvorinama, kao i druge punk distribucije ispod šatora.

    Podržite bendove i umjetnike kupovinom na štandovima tako da mogu stvarati dalje super stvari za sve nas.

    Ako želiš izložiti svoje radove, dobrodošao/la si također. Piši nam na mail ili samo pofuraj i izloži na slobodnom stolu. Nema naknade za izlaganje niti posebnih rezervacija!

  • Možeš nam se pridružiti bilo kad poslje 15.7. na lokaciji gdje se festival organizira. Od te subote ćemo polako graditi infrastrukturu, čistiti i uređivati prostor. Pridruži se Telegram grupi ako možeš pomoći na bilo koji način ili samo želiš pratiti progres i novosti.

    Drugi način pomoći je da budete obazriviji prema svakom detalju i instalacijama na festu, te da ih ne razbijate (ili kradete!) namjerno, počistite za sobom i vašim prijateljima u kampu, održavajte mjesto urednim čak i ako otpad nije vaš. Na kraju, poštujte druge sudionike i ne izvodite mačo sranja.

  • Nemamo proces apliciranja i selekcije volontera. Većinu teškog posla iznosi lokalna SAWA ekipa, tako da ono što najviše trebamo je dodatne ruke pomoći kako bismo vanjski otvoreni prostor sredili i doveli u stanje da svi imaju najbolje festivalsko iskustvo moguće.

    Drugim riječima, kao volonter/ka nam možeš pomoći sa sređivanjem prostora, čišćenjem obale rijeke od plastike, košnjom trave, sječom zaraslog grmlja, nošenjem i spajanjem glazbene i scenske opreme, gradnjom bina, te povremenim radom u šanku kao član udruge, kreiranjem raznih dekoracija i umjetničkih instalacija, prevoženjem i transportom rekvizita od prošlih festivalskih izdanja, konstrukcijom raznih sjedećih mjesta za uživanje van koncertnog programa, itd.

    Imati ćemo ispisanu punu listu aktivnosti na samom terenu za sve koji žele doprinjeti da se informirate o svakodnevnim planovima.

    Vaše individualne inicijative su dobrodošle. tako da smislite nešto otkačeno i zanimljivo, te zaprljajte ruke i tražite nas za pomoć u realizaciji vaših ideja. Povedi inicijativu i ne čekaj druge da ti govore što da radiš jer je poligon za igranje tvoj koliko i naš. Pitaj za instrukcije, savijete, alate i pomoć - tu smo jedni za druge! 💪

  • Volimo eksperimentirati kako da naša poruka stigne do što više ljudi s ciljem da zainteresiramo i dovučemo nove mlade nade na scenu.

    Ujedno smo svi postali proizvod društvenih mreža, no mnogo prijatelja i prijateljica nije na istima, tako da ovaj site služi i njima da dobiju uvid u sve potrebne informacije vezane za festival i naš kolektiv.

Ne možeš naći odgovor na svoje pitanje?

15 godina // 2009-2023

SAWA zajednica postaje sve veća i jača.

Vrlo smo blizu tome da ugostimo 200 bendova do sada na našem festivalu. Zahvalni smo svim izvođačima koji su došli u naše malo mjesto zasvirati i prenjeti pozitivnu poruke zajedništva i prijateljstva. Poslušajte glazbu bendova čak i ako ih niste vidjeli uživo, podržite ih kupnjom ploča i majica, te ih pokušajte uhvatiti negdje na turnejama i koncertima u budućnosti.

70cm3 of Your Chest (Berlin/Njemačka & Vilnius/Litva) Against The Odds (Novi Sad/Srbija) AK-47 (Zagreb/Hrvatska) Aktivna Propaganda (Ljubljana/Slovenija) All Except One (Zrenjanin/Srbija) Another Breath (Syracuse/SAD) Baka Yaro (Ljubljana/Slovenija) Bakterije (Čakovec/Hrvatska) Become As One (Novi Sad/Srbija) Bed Religion (Ajdovščina/Slovenija) Bible Thrower (Rijeka/Hrvatska) Black Gust (Zagreb/Hrvatska) Black Sheep (Mouscron/Belgija) Bomber (Novi Sad/Srbija) Boredom (Graz/Austrija) Break The Mold (Pula/Hrvatska) Caloris Impact (Graz/Austrija) Canine (Marseille/Francuska) CC (Zagreb/Hrvatska) Cestode (Leipzig & Berlin/Njemačka) Concrete Worms (Beograd/Srbija) Confusion (Lille/Francuska) Contwig (Strasbourg/Francuska) Crasso De Odio (Zadar/Hrvatska) Crippled Fox (Budimpešta/Mađarska) Crustalno Jasno (Mostar/BiH) Cvlt of Grace (Pečuh/Mađarska) D.J. and The Wootchyak (Pula/Hrvatska) Dead Dog Summmer (Čakovec/Hrvatska) Deafness By Noise (Zagreb/Hrvatska) Debeli Precjednik (Osijek/Hrvatska) Declaration (Zagreb/Hrvatska) Deer In The Headlights (Banja Luka/BiH) Despite Everything (Atena/Grčka) Different Directions (Pula/Hrvatska) Disbaja (Zagreb/Hrvatska) Dispro (Split/Hrvatska) Diverzija (Osijek/Hrvatska) Doble D (Distrito Federal/Meksiko) Dosta! (Zagreb/Hrvatska) Dying East (Županja/Hrvatska) Eaglehaslanded (Beograd/Srbija) Eat My Fear (Berlin/Njemačka) Eke Buba (Zagreb/Hrvatska) Elephant Opinions (Ternopil/Ukrajina) En Mi Defensa (Santiago/Čile) Faak Am See (Slavonski Brod/Hrvatska) Fake Off (Lille/Francuska) Family Vacation (Washington/SAD) Fight Back (Požega/Hrvatska) Final Approach (Krško/Slovenia) Frekvencija (Fažana/Hrvatska) Fried Brain (Pula/Hrvatska) Gillian Carter (Orlando/SAD) Gloves Off (Banja Luka/BiH) Gross Enfant Mort (Poitiers/Francuska) Ground Zero (Novi Sad/Srbija) Growing Rats (Krško/Slovenija) Gust (Trollhättan/Švedska) Hak Attak (Idrija/Slovenija) Harry (Ajdovščina/Slovenija) Heihaizi (Zagreb/Hrvatska) Hexis (Copenhagen/Danska) Hidden Layer (Zagreb/Hrvatska) Hitman (Beograd/Srbija) Hobson's Choice (Tuzla/BiH) Human Behavior (Graz/Austrija) In-Sane (Gornja Radgona/Slovenija) Insekticid (Županja/Hrvatska) In-Sane (Gornja Radgona/Slovenija) Jaded (Zagreb/Hrvatska) Jodie Faster (Lille/Francuska) Joliette (Puebla/México) KDP (Slavonski Šamac/Hrvatska) Kids Insane (Tel Aviv/Izrael) Kill For Peace (Valenciennes/Francuska) Kriva Istina (Slavonski Brod/Hrvatska) Kurve (Zagreb/Hrvatska) Lack Of Soul (Zagreb/Hrvatska) Laff Box (Leipzig/Njemačka) Last Hope (Sofia/Bugarska) Lazarath (Novi Sad/Srbija) Left In Ruins (Trento/Italija) LineOut (Milan/Italija) Liquid Supercharge (Pula/Hrvatska) Ljubiša Samardžić (Zagreb/Hrvatska) Loš Primjer (Požega/Hrvatska) Love Equals Death (California/SAD) Low Relief (Poitiers/Francuska) Mališa Bahat (Zagreb/Hrvatska) Mazut (Pula/Hrvatska) Me As Well (Karlovac/Hrvatska) Mižerija (Zadar/Hrvatska) More Dangerous Than A Thousand Rioters (Strasbourg/Francuska) Motherpig (Sarajevo/BiH) Motus (Zagreb/Hrvatska) Muerto Rico (Beograd/Srbija) My Own Voice (Milan/Italija) My Turn (Athens/Grčka) Nagön (Beograd/Srbija) Nailed In (Zagreb/Hrvatska) New Dead Project (Budimpešta/Mađarska) Niboowin (Michigan/SAD) Nine Eleven (Le Mans/Francuska) Nionde Plågan (Jönköping/Švedska) Niyazov (Novi Sad/Srbija) Nulajednanulanula (Prague/Czechia) Nulla Osta (Pula/Hrvatska) OAK (Jönköping/Švedska) Obscene Revenge (East Coast/Italija) Ona Snop (Leeds/Velika Britanija) One Step Away (Koprivnica & Varaždin/Hrvatska) OSS (Rim/Italija) Ottone Pesante (Faenza/Italija) P.R.S.O! (Sombor/Srbija) Pasi (Rijeka/Hrvatska) Pasmaters (Pula/Hrvatska) Passive Agressive (Zagreb/Hrvatska) Path of Cestoda (Karlovac & D.Resa/Hrvatska) Pestarzt (Sombor/Srbija) Pijn (Manchester/Velika Britanija) Ponor (Zagreb/Hrvatska) Ponte De Carla (Šibenik/Hrvatska) Proslov (Županja/Hrvatska) Public Disgrace (Pula/Hrvatska) Radost-Stradanje (Beograd/Srbija) Reanimacija (Pula/Hrvatska) Reflections Of Internal Rain (Novi Sad/Srbija) Replicunts (Beograd/Srbija) Rules (Zagreb/Hrvatska) Rutka Laskier (Znojmo & Brno/Češka) Sedativ (Kraljevo/Srbija) Sekta (Osijek/Hrvatska) Sentence (Zagreb/Hrvatska) Shin (Zagreb/Hrvatska) Skinpin (Sydney/Australija) Slander (Venecija/Italija) Slimboy (Basel/Švicarska) Smrt Razuma (Osijek/Hrvatska) Socijalna Služba (Zagreb/Hrvatska) Starvation (Požega & Sisak & Split/Hrvatska) Statico (Beograd/Srbija) Stepped Out (Split/Hrvatska) Struggling For Reason (Brussels/Belgium) Šutnja (Županja/Hrvatska) The Bridge (Beograd/Srbija) The Snub (Graz/Austrija) The Truth (Kraljevo/Srbija & Zagreb/Hrvatska) This Day Will Burn (Osijek/Hrvatska) Total Fraud (Berlin/Njemačka) Totalni Promašaj (Kraljevo/Srbija) Trophy Jump (Zagreb/Hrvatska) Uragano (Sanremo/Italija) Vipera (Zagreb/Hrvatska) VitaminX (Amsterdam/Nizozemska) VLKN (Budimpešta/Mađarska) Vox Populi (Beograd/Srbija) Vršnjačko Nasilje (Novi Sad/Srbija) Wake The Dead (Marseille/Francuska) What Matters Most (Koprivnica/Hrvatska) Wish Upon A Star (Atena/Grčka) Woes (Copenhagen/Danska) Worst Days (Providence/SAD) XV. Čeh (Zagreb/Hrvatska) YÖU (Skopje/Makedonija) Zilp Zalp (Dortmund/Njemačka) Zrada (Kharkiv/Ukrajina)

+ performansi i instalacije Inex Cirkus Teatar, Smudge Live Screen Printing Lab, Slama Land Art, Navodno oslobodilački cirkus, Lord Chardak i mnogi drugi…

Napravi bend

Sviraj svoju glazbu

Vristi promjenu

Budi glasan/a

Uradite zajedno

Dodite na SAWA Fest

Napravi bend ✪ Sviraj svoju glazbu ✪ Vristi promjenu ✪ Budi glasan/a ✪ Uradite zajedno ✪ Dodite na SAWA Fest ✪